El mundo entre tinyevlas i rayos de luz

“Meti delantre tu portal ‘El Byen i el mal’, eskoje el byen.” (La Biblia)

Klara PERAHYA Judeo-Espanyol
23 Ekim 2013 Çarşamba

Asta oy en dia, el mez de oktobre fue un enorme paradokse ke aŞrma una vez mas la ambivalensya de una humanidad ke se topa en sospenso entre las tinyevlas i la luz...

Vemos (guardyanos opinyatres de vyejos prinsipsyos ke no supyeron evoluar de una manera adekuada al konteksto sosyo-kultural de muestra epoka)  individuos enganchados a un ideal echo de ‘intoleransya’ ansi  ke de ‘refuzo del otro’, mizmo si ‘este otro’ es de su propya relijyon, individuos ke perpetran aktos kriminales  debasho motivos pretendidos ser relijyozos, lo ke provoka gerras fratrisidas  sin Şn ni atemo, matansinas i dolyo kaji kontinualmente.

Si...en esta momento, mos topamos delantre un kaos inekstrikavle no solo en el Oriente Medyo ma tambyen partikularmente en la Afrika, asta pushar ‘desmazalados ke se topan en el dezespero’ a fuir sus propyo payis sovre  emberkasyones frajiles i  medyas rotas, kon sus ninyos i mizmo  rezin nasidos en los brasos, aŞn de eskapar de la mizerya i de las inegualidades de una diktatura inhumana, lo ke malorozamente provoka kon grande grande frekuensa aksidentes maritimos  munchas vezes fatales.

Ansi fue del muevo nofrajyo serka esta vez  de Malta, unos kuantos dias despues la terrivle trajedia ke avia akontesido a proksimidad de Lampedusa.... Muevas viktimas, muevo dezespero, mueva angusya. La Evropa (perpleksa i ezitante) se syente ferida en su konsyensya i en su sensivilidad, sin por esto pueder azer grande koza, kansa puedeser de resivir  sovre sus tyerras  ajenos ke no solo refuzan munchas vezes de adaptarsen a los uzos i kostumbres del payis ke los resive ma ke envezes keren mizmo  diktarles sus propya manera de bivir.

El problema salyo de ser lokal o simplemente rejyonal i devino  kaji mundyal, Konferensyas son organizadas en varyos lugares, sin malorozamente rezultados palpavles.

Las trajedias de algunos payizes  sometidos munchas vezes a kondisyones de vida arkaikas i a una diktatura governomental inkonsyente de sus doveres, devinyeron tambyen problemas diŞsil a rezolver para el deredor munchas vezes en  la imposivilidad de topar una kualkyer solusyon realmente eŞkas. Kual sea la dimensyon del ayudo ke vyene de ahuera,  la verdadera luz es la ke espunta  en el espasyo oskuro el mizno; el lavoro prinsipal deve ser echo aryento  la masa konfuza de ombres i mujeres ke son aktualmente por la mas parte sin opinyon personal i ke se kontentan de segir los ojos serrados...

La luz kale kererla, la libertad kale luchar para obtenerla. Kual sea el apoyo ke vyene del eksteryor, estas dos grandes valores toman una real sinyiŞkasyon unikamente kon la propya aktividad i los  esforsos de los ke son konsernados.

Ansi fue en un kazal del Pakistan ande una adolesente  de 16 anyos nombrada “Malala Yousafzai” ke desde  la edad de 12 o 13 anyos empeso a  revoltarse i a luchar kon ardor kontra el estado de  inyoransa en el kual son deshadas la mas parte de ijas i mujeres de su payis. Eya syempre insistyo para ke sus semblavles tengan  la posivilidad de ambezarsen a eskrivir i meldar , lo ke avre munchas puertas.

Aunke muy kritikada en su propyo payis i mizmo en su propyo kazal, persigida i amenazada a muerte por talibanes salvajes ke la atakaron , eya eskrivyo a este sujeto un livro ke fue koronado por el Parlamento Evropeo, el kual le  atribuo el premyo Sakharov.

En su diskorso a esta okazyon, Martin Schulz, prezidente de la dicha İnstitusyon, avlo ansi: “Aktualmente dozyentos i sinkuenta  milyones (250.000.000) de ijas en el mundo no pueden ir libremente a la eskola;  Malala Yousafzai esta luchando a este sujeto kon una ardor  inkreivle , su egzempyo mos aze akodrar ke este derecho a la edukasyon de todas las adolesentes es munchas vezes olvidado , eya mos aze akodrar muestro dover i muestra responsavilidad....”

Si, la veredadera luz sera syempre la ke espuntara de aryento mizmo del espasyo oskuro, lo ke munchas vezes (temprano a tadre) ovliga moralmente el mundo eksteryor a intervenir para apoyar el esforso echo.

 Ansi fue tambyen, por motivos diferentes  i en sirkunstansyas i kondisyones enteramente otras, el destino de un chiko puevlo ke durante 2 milenaryos fue menospresyado i rondjado de lugar a lugar, munchas vezes  mortalmente ferido en sus karnes, lo mas del tyempo las manos desnudas sin mamparo ni armas ma  syempre  tenyendo entre los dedos un livro  ke para eyos iva avrir el akseso a munchos otros livros i asegurar su perenidad.