Prof. Aron Aji Bilkent Üniversitesi’ndeki Bilge Karasu Sempozyumunda konuştu

Toplum
12 Ocak 2011 Çarşamba

Bilkent Üniversitesi Türk Edebiyatı Merkezi’nde Aralık ayı içinde yirminci yüzyıl Türk Edebiyatının en önemli yazarlarından Bilge Karasu’nun (1930-1995)doğumunun seksen, ölümünün on beşinci yılı dolayısıyla uluslar arası katılımlı bir sempozyum düzenlendi.

Karasu’nun yayıncısı Metis Yayınları ile ortaklaşa düzenlenen etkinlikte iki gün süresince edebiyatçılar, eleştirmenler ve yazarın dostları Bilge Karasu’nun yazarlığını ve eserlerini ele alan konuşmalar yaptılar.

Baş konuşmayı Bilge Karasu’dan yaptığı çevirilerle 2004’te ABD’nin en önemli çeviri ödülünü (National Translation Award) almış olan Davenport, St. Ambrose Üniversitesi, Fen ve Edebiyat Fakültesi (College of Arts and Sciences) dekanı Prof. Aron Aji yaptı.

‘Dilde Özgürlük: Karasu’nun Eserlerinde Yenilikçi Atılımlar’ konulu konuşmayı yapan,karşılaştırmalı edebiyat profesörü İzmir doğumlu Prof. Aron Aji, şu sıralarda Karasu’nun “Uzun Sürmüş Bir Günün Akşamı”nı İngilizceye çeviriyor.