Almanya’da 1933 yılında Nazilerin iktidar olmasıyla çalışma olanaklarını kaybeden ve ülkelerini terk ederek bir kısmı Türkiye’ye taşınmak zorunda kalan Alman bilim insanları ve uzmanları ülkemizde genç Cumhuriyet’in kamusal alanda yeniden organize olmasında, başta üniversiteler olmak üzere eğitim sisteminin kuruluşunda önemli katkılarda bulundular.
“Haymatloz/Özgürlüğe giden yol” sergisi, Faşizme karşı veya Yahudi olmalarından dolayı üniversitelerden uzaklaştırılan, Türkiye’de Atatürk’ün yüksek eğitimde reform programına hizmet veren bilim adamlarını konu ediniyor.
Verein Aktives Museum tarafından hazırlanan ve 2000 yılında Berlin Sanat Akademisi’nde açılışı yapılan “Haymatloz/Özgürlüğe giden yol” sergisi Almanya’nın birçok kentinde binlerce insan tarafından izlendi.
Teşvikiye Milli Reasürans Sanat Galerisi’nin organizasyonunu ve ev sahipliğini yaptığı serginin adını taşıyan ve Almanca orijinalinden Türkçeye tercüme edilen kitap tarihin önemli bir dönemine ışık tutuyor.
