LA HUENTE

Klara PERAHYAA la sigida de largas deliberasyones, los premyos Nobel del anyo 2006 fueron atribuidos de la manera sigyente: Ekonomia: a “Edmund Phelps” (Amerikano) por su lavoro kontra el dogma Neo liberal. Medikeria i Fizyolojia: a “Andew Fire i Graig Mello” (Amerikanos) Kimika: a “Roger Komberg” (Amerikano). Fizika: a “George Fitzgerald i John C Mather” (Amerikanos). Literatura: a “Orhan Pamuk” (Turko). Paz: “Muhammad Yunus i su

Judeo-Espanyol
9 Ocak 2008 Çarşamba

“Pinturyas echas kon byervos” traduzidas i adaptadas por                  
 Elie PERAHYA

.......la golor de la eskuridad.  
(Amos Oz)

.......Las vyejas kon la espalda redonda, semejantes a montones de miga de pan.
(Moshe Kulbak–Poeta Yiddish)

.......fraguar su personalidad...
(---)

.......”sobriedad” afin de deshar pasar solo el esensyal.
(---)