Liz BEHMOARASBu haftaki sayımızda, 2006 Nobel Edebiyat Ödülü`nü kazanan Orhan Pamuk ile 1993 senesinde Liz Behmoaras`ın Şalom`da gerçekleştirdiği ve daha sonra da “Türkiye`de Aydınların Gözüyle Yahudiler” (Gözlem Yayınevi, 1993) adlı kitabında yayınladığı söyleşinin bir bölümünü aktarıyoruz
La kantika entitolada “La Dama misteryoza” resivyo el segundo premyo
La kompozisyon muzikal de Alper Almelek “La dama misteryoza “, teksto de Liora Kelman fue klasada “Segunda Mijor Kantika” entre las dyez ke partisiparon al konkorso Festiladino.
Prezentada por Karen Şarhon i İzzet Bana kon la amplor de sus ermozas bozes yenas de sensivilidad i de emosyon, la ovra resivyo de la parte de la asistensya largos aplozos ke fueron konfirmados por el rezultado de la seleksyon.
Auguramos un avenir riko en suksesos a Alper Almelek, Liora Kelman, Karen Gerşon Şarhon i İzzet Bana i reiteramos muestras felisitasyones las mas sinseras a la famiya Almelek syempre al servisyo de la kultura.
Investigador infatigavle Rıfat Bali mos da muevas ovras
Syempre a la bushkida de la verdad i de la realidad istorika en sus mas chikos detalyos, Rıfat Bali mos da kontinualmente muevas ovras las kualas mos aklaran i konstituyen tambyen una rezya baza de investigasyon para otras bushkidas.
El ultimo livro ke el publiko es entitolado “Maziyi Eşelerken”.
Lo felisitamos i rengrasyamos por su grande kontribusyon a la evolusyon kultural de muestra komunidad.
