LA HUENTE

Av. Nusret Kadri SOYCANBu haftaki sayımızda okurumuz Avukat Nusret Kadri Soycan`ın derlediği araştırmaları, anıları ve düşüncelerini içeren metnini yayınlıyoruz. Soycan, anılarından yola çıkarak, bir dönem Edirne Yahudileri`nin tarihini, 1934 Trakya olayları ile II. Dünya Savaşı ve gölgesindeki gelişmeleri değerlendiriyor

Judeo-Espanyol
9 Ocak 2008 Çarşamba

Refleksyones rekojidas i adaptadas por                                   
 Elie PERAHYA

Sensya sin relijyon es komo uno ke esta kosheando.Relijyon sin sensya asemeja a un syego.
Albert Einstein

Demandaron a Elie Wiesel (Premyo Nobel de la Paz) ke diferensya ay entre un “kreente” i un “fanatiko”?

El respondyo: “El kreente se poza kestyones, el fanatiko tyene solo repuestas”.
La Sensya i el Arte son igual a la orasyon. Ande ay sensya i arte ay Divinidad.
Habib Gerez (poeta Turko)

Un byervo es komo un kuchiyo.  Empleado de una syerta manera puede ferir, de la otra servir. Es la edukasyon ke determina el modo i el momento de emplearlo.
(Ben Yifrah)