Jornadas Sefardis 2017, en San Millan de la Cogolla, 13-15 Noviembre Este anyo es el 20en aniversario de las Jornadas Sefardis, organizadas por la Fundacion San Millan de la Cogolla

Karen GERSON ŞARHON Judeo-Espanyol
8 Kasım 2017 Çarşamba

Las Jornadas fueron organizadas en kada dos anyos i esto muy orgulyoza de dizirvos ke yo asisti a kaji kada organizasyon desde 2004. San Millan es la kuna ande nasio i kresyo el Espanyol i es por esto ke en estas Jornadas Sefardis, siempre se estudia la lingua Judeo-Espanyol. Se melda tekstos antiguos, se analizan eskritas linguistikamente i durante 2 o 3 dias, se oye el Judeo-Espanyol. Este anyo el tema es Purim. Yo tengo dos sesiones. En la primera va avlar (siguro en Judeo-Espanyol) de la Megila de Saragossa. Aki rengrasio el Rav Isak Alaluf i el Sr. Hayim Samuel, el eredor de la megila, por sus ayudas. Mi sesion sera un entretenimiento ande va kontar anekdotas, va mostrar dichas i vamos a kantar todos endjuntos siguro en Judeo-Espanyol. Los detalyos, los vash a pueder meldar en El Amaneser del mez de Disiembre.