Vayhi

Rav Yeuda ADONİ Köşe Yazısı
30 Aralık 2009 Çarşamba

Yosef fue el dirijente del ejipto, i todo se aziya kon su komando. Yosef mando a sus ijos Efrayimi Mena?e ande su padre Yaakov porke deprendyeran de el sensya i ley i Kaminos del Kriyador. Yaakov bivyo repozado en Mitsrayim 17 anyos.

Arivando Yaakov a la edad de 147 anyos i vyendose ke sus diyas se estan aserkando para murir. Yamo a su Kerido ijo Yosef i le rogo de azerle una grande favor de no entenarlo despues de su muerte en la tyera de Mitsrayim, si no de yevarlo a la tyera de Kenaan i enterarlo en la meara ke estan enterados ai sus padres Avraam i Yitshak. Yosef curo de azer el komando de su padre i se torno Yosef a su luguar.

Despues de esto estando hazino Yaakov i terminandosen sus diyas, fue Yosef kon sus ijos a ver a su padre despues de resivirla kon munça onor i amistad. Lo bendi?o a el i a sus ijos. Los bendi?o dizyendo: Mena?e i Efrayim seyan konsiderados komo dos ijos de Yaakov. Yamo tambien a todos sus ijos i los enkomendo ke se konporten de buena manera kon amistad unos kon otros. İ ke syervan a el Kriyador eyos i toda sus famiya. Los bendi?o a kada uno i uno sigun su meresimyento. İ se esportyo Yaakov de este mundo.

La movedad de la muerte de Yaakov se sintyo en todo el ejipto. Su ijo Yosef i todos sus ermanos i toda la famiya yoraron i endeçaron a sus padre.

Todo el ejipto se inço de luto i limunyo i lo yoraron 70 diyas sigun el uzo ke se uzava.

Pasando lo 70 diyas de limunyo, demando Yosef la permisyon de paro de ir i yevar a su padre a enterarlo a la tyera de Kenaan.

Paro le dyo orden, de azer komo le enkomendo su padre, ordeno en mismo tyempo, ke seya akonpanyado de todos las personajes de la sivdad por onor del defonto Yaakov, i de Yosef su ijo. İ ke se le aga onra grande.

Ansi fue ke lo yevaron a la tyera de Kenaan a Hevron kon munça onra. Todos los podestadores de akeyas partes se izyeron un dover de asistir a los fonorayes de Yaakov Avinu. İ todos le izyeron ai endeça grande.