“Umor Sefaradi” - Sefarad Mizahı

Mizah bir kültürün ve bir dilin en önemli karakteristiklerinden biridir. Mizah kendi içinde ait olduğu toplumun karakterini, hayatını, istek ve dileklerini, acılarını, mutluluklarını, sevgi ve nefretlerini barındırır. Sefarad toplumunun da geleneksel olarak kendine has bir mizahı vardır. En önemli özelliklerinden biri de Sefaradların kendi kendileri ile dalga geçmeleri ve kendi yaptıklarına rahatça gülebilmeleridir. Yüzyıllara dayanan bu mizah anlayışını irdelemek üzere planlanan panelde İsrail’den bir konuk konuşmacı katılacak. Ben Gurion Üniversitesi, Gaon Ladino Etüdleri Merkezi Başkan Yardımcısı Dr. Eliezer Papo, Mizahi Pesah Agadalarını anlatacak. İkinci konuşmacı Osmanlı-Türk Sefarad Kültürü Araştırma Merkezi Koordinatörü Karen Şarhon, Sefarad mizahından örnekler verecek. Konuşmacılara ünlü karikatürist İrvin Mandel’in dünyanın ilk ve tek Judeo-Espanyol dilindeki karikatür kitabı olan La Famiya Mozotros’un karikatürleri eşlik edecek. Panelin son sanatçısı, Türk Yahudi Cemaati’nin yetiştirdiği en büyük komedyenlerden biri olan Jojo Eskenazi olacak. Yarattığı ‘Moiz’ tiplemesi ile 5 Aralık günü Bar-Ilan Üniversitesi’nde düzenlenen ‘Birinci Uluslararası Ladino Günü’nde 800 kişilik seyirci kitlesini kahkahalara boğan şovunu tekrarlayarak kahkaha tufanına bu kez İstanbul’da devam edecek.

Faaliyetin konuşma dilleri İspanyolca ve Judeo-Espanyolca olacak. Faaliyet herkese açık. Gelmek isteyenlerin önceden e-mail ya da telefon ile Emel Benbasat’a bildirmeleri rica olunur. (e-mail: [email protected]/ tel: 0212 231 92 82 /ext. 132)