Kanadalı Türkolog Prof. Eleazar Birnbaum hayatını kaybetti

Dünya
6 Kasım 2019 Çarşamba

Yazma eserler uzmanı, Türkolog Prof. Dr. Eleazar Birnbaum, Kanada’nın Toronto şehrinde geçtiğimiz ay hayatını kaybetti. 2 Ekim’de, 69 yaşında hayatını kaybeden Prof. Dr. Birnbaum Toronto Üniversitesinde Türkoloji alanında emekli profesör olarak görev yapıyordu. Birnbaum’un ardında miras bıraktığı 200 kitaplık Arapça, Farsça ve Osmanlı Türkçesi yazmaların yer aldığı koleksiyonunda Mevlid’in bilinen en eski anonim yazması ve Kâbûsname’nin Türkiye Türkçesine ilk çevirisi de yer alıyor.

1950 yılında Londra’da doğan Prof. Dr. Eleazar Birnbaum, Londra Doğu ve Afrika Araştırmaları (SOAS) okulunun Türk, Arap ve İbranî filolojisi bölümlerinden mezun oldu. Yurt dışında yaptığı önemli çalışmalarla tanınan edebiyat tarihçisi Fahir İz’in de talebesi olduğu bilinen Birnbaum, İngiltere Durham Üniversitesinde Arapça, Farsça ve Türkçe kitap ve yazmaların kataloglanması, Kanada’da da ise Osmanlıca ve Çağatayca yazmalar üzerine makaleleri ve katalog yayımlarıyla tanınıyor. Prof. Dr. Birnbaum’un el yazması koleksiyonunda Osmanlı ve Çağatay sahasına ait 200’ü aşkın yazma eser yer alıyor. Yazmalarının bir kısmı Toronto ve McGill Üniversitesi kütüphaneleri ile Toronto’daki Royal Ontorio müzesinde muhafaza ediliyor.

 

Siz de yorumunuzu yapın

Tüm Yorumları Görün