28 Nisan günü 500. Yıl Vakfı Türk Musevileri Müzesinde Ladino dilinde bir performans sergilendi.
2019 yılı başında Müze Başkanlığı görevini devralan geçmiş dönem TYT Başkanı Silvyo Ovadya, 15 günde bir yapılan faaliyetlerle müzeye, gerek kültürel, gerek tanıtım açısından yeni bir ivme kazandırdı.
Sefaradların popüler geleneğinin en tanınmış simalarından biri olan ‘Djoha’nın (Nasreddin Hoca) öyküleri sözlü olarak nesilden nesle geçti. Djoha komik bir karakter olmakla birlikte çok akıllıdır da. Öyle bir akıllı delidir ki, güldürerek herkesi eğitme yeteneği vardır. Öyküleri insan psikolojisini, yaşam tarzını, iş hayatını, aile yaşantısı gibi konuları ele alır.
Pazar günü gerçekleşen etkinlikte Anna Eskenazi ‘Djoha’nın tanıtımını yaptı. Ardından Forti Barokas, Şeli Gaon ve Süzet Herman ‘Djoha’ hikâyelerini Judeo-Espanyol dilinde anlattılar. Hikâyeleri günümüz yaşantımıza uyarlayarak katılımcıları eğlendirip güldürdüler. Büyük ilgi ile izlenen performansta Anri Çiprut, Ladino konuşan dört Djoha’nın anlattıklarını Türkçeye tercüme etti.
