Mi Viaje a la Torre de David

“Para dar a gozar i azer plazer a la umanidad, para resivir el milenario, no ay mijor lugar ke la sivdad de la antiguedad en la Medina, kon su luz tan partikolar. Es el lugar de multikulturas, el re-enkontro del pasado kon el presente i su tekstura rika...” - Dale Chihuly

Esti SAUL Judeo-Espanyol
30 Mayıs 2018 Çarşamba

En la Torre de David, entre las murayas vyejas, tuve el mazal de admirar las enstalasyones de Dale Chihuly, monumentos kompozados de vidros de kolores a kolores. El artisto eskojo Yerushalayim para ekspozar su arte i resivir el Milenaryo en arrelumbrando el sentro del mundo.

Dale Chihuly nasyo en 1941 en Tacoma i se enstalo en Seattle, Washingtom. Es uno de los mas grandes artistos de soplar vidro (glass-artist) del siglo XX. Chihuly supo transformar este arte en el kampo de la eskulptura kon posibilidades sin limites. Djunto kon sus kreasyones jiganteskas, toman lugar tambyen estatuas i objektos dekorativos. La mas importante de sus ekspozisyones, la de la Torre de David, es espesyalmente en omenaje a esta luminoza Tyerra Santa. Si se pensa ke este Arte se desvelopo antes 2000 anyos al Este del Mediterraneo, se puede krear una relasyon entre el pasado, el prezente i el avenir.

Chihuly aksentua ke el vidro es abundante, fasil de formar, mas duravle ke munchos otros materyales i probablemente egzistera mas largo tyempo.

Chihuly realizo sus projektos en diferentes payises: en los kanales de Venezia, en la Isla Nijima de Japon, en Norvejya, Meksiko i munchos otros lugares del mundo.

La manera ke el artisto se preparo para su ekspozisyon:

Para este projekto, la kantidad de vidro i sus dimensyones eran tan grandes ke solo algunos se prepararon en Seattle, en su studyo. Los elementos kompozando sus ovras, sigun las direktivas i eskizas de Chahuly, fueron realizadas por diferentes fabrikas en los payises komo Fransya, Finlandya, Chekoslovakya i Japon. Se transferaron a Israel kon 12 konteyneres, 10,000 pedasos i 42 tonas de vidro. Estos se enstalaron kon soportes grandes de metal konstruidos para montarlos.

“La Torre Blu” es formada de 2000 pedasos de vidro I mezura 13.5 m de altor.

“La Montanya de Kristal” montada kon mas de 4 km de metal, es alta de 9.5m i se kompoza de 1500 kristales. Para realizarlo lavoraron 30 personas de su studyo kon 20 otras ke se adjuntaron a eyos.

Estos vidros reflektando en el diya el sol i en la noche briyando kon la luz, me izyeron pensar a la Bibliya ke dize: “Sea la luz i fue la luz.”

Munchas grasyas a Dale Chihuly. Le dezeamos kaminos klaros syempre.