İsrailli ve İranlı müzisyenlerden online buluşma girişimi

17 Ağustos’ta düzenlenecek özel bir müzikal işbirliğinde İsrailli şarkıcılar Farsça, İranlı şarkıcılar da İbranice şarkı söyleyecekler. Eğer bazı kaynaklar tarafından engellenmezse iki ülkenin web sitelerinde konserlerin canlı performansı izlenebilecek.

Nelly BAROKAS Kültür
10 Ağustos 2011 Çarşamba

İsrail ile İran arasında diplomatik ilişkilerin kurulması her ne kadar gerçek üstü bir düşünce gibi görünse de her iki ülkenin müzisyenleri teknolojinin de yardımı ile çok özel müzikal bir işbirliğine girdiler.

17 Ağustos’ta, Holon’da Edith Wolfson Medical Center karşısında Gallery Palace’da gerçekleşecek İsrail konseri, İran web sitelerinde canlı yayınlanacak. İran performansı da İsrail’de internet aracılığı ile izlenebilecek.

Ido Tadmor, Idan Raichel, Arik Sinai, Ohad Hitman, Yarona Caspi ve Shahnaz Tehrani etkinliğe katılacak İsrailli sanatçılar olacak. Hamid Hami, Ali Lohrasbi, Mohammad Esfahani ile isimleri belirlenmeyen iki şarkıcı etkinliğin İran ayağına katılan sanatçılar olacak.

Etkinlik, doğu eğitimi ve Farsça alanında uzman olan Adi Liberman ile sosyal ağlarda İsraili tanıtım çalışmaları yapan Lital Cohen tarafından organize edildi.

Liberman, “İranlılarla düzenli şekilde ilişkideyim. Sanatçılar arasında gücümüzü birleştirmeye karar verdik. Konuşmak yeterli değil, ortak çalışmalar yapmamız gerekir. İbranice şarkılar gönderdik, onları söyleyeceklerini umuyoruz. Ben bir süre önce İran televizyonuna Gazze konusunda bir söyleşi vermiştim. İranlı TV yetkilileri bu müzikal etkinliği yayınlama sözü verdi. Elde edilecek kar açlık çeken ülkelere yardım olarak gönderilecek” şeklinde konuştu.