La ventana de vuestra ermana / El diya Evropeo de la Kultura Djudia

La ventana de vuestra ermana / El diya Evropeo de la Kultura Djudia

El 07.09.2008 alhad, fue un diya reushido: El diya Evropeo de la Kultura Djudia de Estambol.

Este diya fue yeno de aktivitades enteresantes.

Demanyana; asisti al koro ke dirijo el shef Cako Taragano. Este koro es kompozado de 8 ombres, kon 7 mujeres, i 5 personas del grupo de enstrumento de muzika (saz grubu). Este grupo esta dando konsertos reushidos en la Turkiya, i afuera del pais.

Aviya muncha djente ke vinyeron a sintir estos hymnos sefarades (sefarad ilahileri), ke aze akodrar a la persona su manseves i el tiempo ke ya paso.

A la fin; los partisipantes (katılımcı) emosyonados aplodisaron de alma i de korason.

En la sinagoga Ashkenaz; Renan Koen dyo un konserto de piano.

La Soprano Linet Shaul persigo (takip etti) Renan Koen; kon un konserto maraviyozo; ande eya kanto, kantikas en ladino.

La sorpreza (sürpriz) de este konserto fue; ke Linet Shaul tomo en sus brasoz su ija de kuatro anyos para kantar la kantika “Una ija bova tengo”, kon una armonia (uyum) ekstraordinarya.

Entremientes; Linet Shaul dyo un konserto kon Alper-Albert i Tracy D. Aziz kon kantikas populares de djudeo espagnol.

Despues de midi ; el konserto de Yinon Muallem, ke es de orijen (kök) İrakyano ; ke adjunto la musika de l’Anatolia kon la musika İrakyana.

El refleto (yansıttı), un stil partikolar (özgü) kon los enstrumentos de perkusyon turkos, i  kon los enstrumentos de perkusyon de la İndia.

Aviya tanto djentorya (izdiham), ke todos no puidyeron entrar a la sinagoga italyana.

En medyo del konserto los de aryento salyeron afuera, i los de afuera entraron aryento para pueder oyir, i las palmas (alkış) kontinuaron fina la fin del konserto.

La ekspozisyon de pintura (resim sergisi) de Bubi; en Schneidertemple, muy enteresante ma; difisil a entender.

El esta kortando tiras (bantlar) de los papeles de los jurnales; i los esta enduresyendo (sertleştirmek), kon la tintura (boya)  de seluloz; i kon estas bandas esta azyendo tablos, ke esta enklavando enriva klavos i pedasos de metales.

Uvo en Neve-Shalom una ekspozisyon de djoya (takı) de Sabrina Fresko ke es una architekta. Eya esta azyendo; djoyas muy grandes (dev boyu) ke esta eksprimyendo (ifade etmek) la eternidad (sonsuzluk).

Por egzempiyo; unos aros (halka) de metal ke estan pasando uno  aryento del otro; muy  orijinal i muy diferentes.

Una ekspozisyon de estatuas (heykel) de Eti Behar ; kon motivos de personas alargadas endjuntos, unos allados de otros.

La ekspozisyon de estatuas de Beti Cenudioğlu ; estatuas multikolores de bestias de gaynero (kümes hayvanları).

El diya se termino kon una boda ke se reprezento por el kuple Linet i Cenk Rofe ; ke selebraron sus primer aniversaryos de sus kazamyentos.

El diya de boda es sakro por kada famiya djudiya i tyene una emportansa primordial.

La sinagoga Neve Shalom; es la sinagoga la mas grande i emportante de muestro pais.

Las luzes, las rozas, la dekorasyon de aryento, la regula de las bozes (ses düzeni); todos estos detalyos son emportantes para esta seremoniya ke tyene lugar el diya del kazamyento.

La musika empesa kon la entrada del novyo, i fin a la fin kontinua sin kedar.

Las famiyas Barokas i Pardo echaron tallet a los mansevos i estava djusto komo una boda verdadera.

A la fin, en el sentro cultural de Neve Shalom; el Presidente Onoravle de la perioda pasada de muestra komunitad Bensiyon PİNTO; publiko un livro ke lo estava sinyando a kada uno i uno apropriado.

Malorosamente, las oras ke estava yo aya, ya no aviya kedado ni un livro.

Todos devemos de merkar este livro para dar apoyo (desteklemek) a Bensiyon Pinto; ke es veramente una persona; entelijente, enstruido, kapache, adjideoso i apiadador. El es enteresado de todo modo de evenemento ke puede afitar a las personas de su komunitad i akude (yardıma koşar) de alma i korason.

Kero felisitar a todas las personas ke aparejaron este diya inolvidavle, i ke mos ayege el Dyo para kada anyo mijorado...

İLGİLİ HABERLER

Siz de yorumunuzu yapın

Tüm Yorumları Görün
Yorum Yapmak için üye girişi yapın!Yorum yapabilmek için üye girişi yapmanız gerekiyor...
Üye Girişi yapmak için Tıklayın